logo search
книга ЗФН (2009р)

Функції інфінітива в реченні

Підмет

То master this speciality is not an easy thing.

Оволодіти цією спеціальністю - нелегка справа.

Додаток

It is necessary to master this speciality.

He likes to speak with us on this subject.

Необхідно оволодіти цією спеціальністю.

Він любить говорити з нами на цю тему.

Означення

He spoke about the plan to increase the production of the plant.

Here is a student to complete this work.

This student was the first to answer the teacher's question.

Він говорив про план збільшення випуску продукції заводу.

Ось студент, який закінчить цю роботу.

Цей студент першим відповів на запитання викладача.

Обставина:

мети

I have come here to help you.

Я прийшов сюди, щоб допомогти вам.

наслідку

The new method is accurate enough to give necessary results.

Новий метод достатньо точний, щоб дати необхідні результати.

Частина складеного іменного присудка

The aim of our research work is to find necessary data for the experiment.

Мета дослідження полягає в тому. щоб знайти необхідні дані для експерименту.

Частина простого дієслівного присудка

They will work there.

Вони будуть там працювати.

Частина складеного дієслівного присудка

We can work..

We begin to work..

Ми можемо працювати.

Ми починаємо працювати.

Вставний зворот

To tell you the truth, ...

По правді кажучи,...