Кожинов В

22.5. Практический способ сопряжения российской и международной бухгалтерской отчетности

В настоящее время многие российские предприятия в своей деятельности применяют систему международных стандартов бухгалтерского учета. При этом они используют один из следующих способов:

пересчет финансовой отчетности;

прямое сопоставление бухгалтерских проводок;

параллельный учет.

Специалисты утверждают, что первые два способа являются более простыми, но дают погрешности в пределах 10-30%. Третий способ считается более предпочтительным, поскольку он максимально точно отображает имеющиеся отличия учетов.

Покажем на примере, как можно осуществить переход путем почти прямого сопоставления бухгалтерских проводок. Рассмотрим оформление хозяйственной деятельности конкретного малого частного предприятия по системе стандартов GAAP. Одновременно покажем, как эта деятельности может быть описана в российской практике бухгалтерского учета. В первом приближении проблему налоговых платежей затрагивать не будем.

Используем пример по ведению бухгалтерского учета на транспортной фирме Дж. Тернера "Поставки", приведенный в работе 28. План счетов фирмы, включающий соответствующие эквивалентные счета российского бухгалтерского учета, представлен в табл.22.1.

Таблица 22.1. План счетов бухгалтерского учета фирмы "Поставки"

———————————————————————————————————————————————————————————————————————

|———————————————————————————————————————————————————————————————————————|

| Активы (контр-активы) |

| 100 |50, 51|Наличность |Банковские депозиты и наличность |

|—————————|——————|————————————————————|—————————————————————————————————|

| 101 | 62 |Счета дебиторов |Суммы, которые клиенты должны|

| 102 | 10 |Запасы материалов |Бумага, конверты и другие мате-|

| 103 | 97-3 |Страхование авансом |Суммы страхования, уплаченные за-|

| 104 | 97-4 |Аренда авансом |Суммы аренды, уплаченные |

| 110 | 01 |Грузовики |Грузовики для транспортировки |

| 110А | 02-Г |Аккумулированная |Полная сумма амортизации по гру-|

| Пассивы |

| 200 |60, 76|Счета кредиторов |Суммы, которые фирма должна пос-|

| 201 | 62 |Доходы авансом |Суммы, полученные за услуги до их|

| 202 | 70 |Задолженность по|Суммы денег, заработанные сотруд-|

| 300 | 80 |Тернер, капитал |Собственность владельца или |

| 301 | 75-1 |Тернер, изъятия |Сумма изъятий владельца за бух-|

| 302 | 75-2 |Тернер, вложения |Сумма вложений владельца за бух-|

| Доходы |

| 400 | 90-1 |Доходы от услуг |Суммы, полученные за услуги от|

| Расходы |

| 500 |20-10 |Расходы на рекламу |Стоимость рекламы за текущий пе-|

| 501 | 20-1 |Расходы на газ и|Расходы на газ и топливо за теку-|

| 502 | 20-2 |Расходы по зарплате |Зарплата текущего периода |

| 503 | 20-3 |Коммунальные расходы|Стоимость коммунальных расходов|

| 504 | 20-4 |Расходы на страхова-|Расходы на страхование текущего|

| | |ние |периода |

| 505 | 20-5 |Расходы на аренду |Расходы на аренду текущего перио-|

| | | |да |

| 506 | 20-6 |Расходы на материалы|Расходы на материалы текущего пе-|

| 507 | 20-7 |Расходы на амортиза-|Износ части стоимости грузовиков|

| Финансовые результаты |

| 600 | 99 |Сумма прибыли |Свободный счет для суммирования|

Дадим некоторые пояснения к плану счетов.

Под контр-активами в бухгалтерском учете GAAP понимаются те суммы, которые должны быть изъяты из статей активов по причинам их амортизации или приближенности оценок. В российском бухгалтерском учете - это значения счетов 02 "Амортизация основных средств", 05 "Амортизация нематериальных активов", 42 "Торговая наценка", которые предназначены для определения остаточной стоимости основных средств, нематериальных активов и для отражения покупной стоимости товаров.

Счет 400 "Доходы от услуг" соответствует субсчету 90-1 "Выручка" в российском национальном бухгалтерском учете, который используется для фиксации поступления выручки:

Д 50, 51, 62 - К 90-1,

где: счет 50 "Касса", 51 "Расчетные счета", счет 62 "Расчеты с покупателями и заказчиками".

Как и в GAAP данный субсчет может какое-то время оставаться не закрытым.

В журнале хозяйственных операций (который носит название главного бухгалтерского журнала) в ноябре 2002 г., сделана следующая запись (см. табл.22.2).

Примечание. В рассматриваемом примере все операции в бухгалтерском учете осуществляются в долларах США без соответствующего анализа курсовой разницы.

Таблица 22.2. Американский главный бухгалтерский

Содержание